Радость и горе пополам.
Разумный Ганс.
Репа.
Русалка в пруду.
Русалка.
Сапог из буйволовой кожи.
Сброд оборванцев.
Свадьба госпожи лисицы.
Семеро швабов.
Семь воронов.
Синяя свеча.
Сказка о небывалой стране.
Сказка о том, кто ходил страху учиться.
Сказки об уже.
Сладкая каша.
Смерть кума.
Смотрины.
Снегурочка.
Сова.
Соломинка, уголек и боб.
Старая нищенка.
Старушка в лесу.
Старый Ринкранк.
Старый Султан.
Старый дед и внучек.
Стеклянный гроб.
Столик-сам-накройся, золотой осел и дубинка из мешка
Счастливчик Ганс.
Сын короля, который ничего не боялся.
Тощая Лиза.
Три брата.
Три змеиных листка.
Три перышка.
Три подмастерья.
Три пряхи.
Три птички.
Три счастливчика.
Три фельдшера.
Три человечка в лесу.
Три черные принцессы.
Три языка.
Трое лентяев.
Удачная торговля.
Умная Эльза.
Умная дочь крестьянина.
Умные люди.
Умный слуга.
Утаенный геллер.
Ученый егерь.
Ференанд Верный и Ференанд Неверный.
Фридер и Катерлизхен.
Хламушка.
Хлебный колос.
Храбрый портняжка.
Хрустальный шар.
Царица пчел.
Цеп из рая.
Черт и его бабушка.
Черт с тремя золотыми волосками.
Четверо искусных братьев.
Чумазый братец Черта.
Шестеро слуг.
Шесть лебедей.
Шиповничек.
Ягненочек и рыбка.
Братья Гримм и их сказки
Минуло много лет с той поры, как "Детские и домашние сказки" братьев
Гримм впервые вышли в свет. Издание было самое скромное и по внешности,
и по объему: в книжке было всего 83 сказки, вместо 200, печатаемых в
настоящее время. Предисловие, предпосланное сборнику братьями Гримм, бы-
ло подписано 18 октября приснопамятного 1812 года. Книжка была оценена
по достоинству в эту эпоху немецкого самосознания, в эту эпоху пробужде-
ния горячих националистических стремлений и пышного расцвета романтики.
Еще при жизни братьев Гримм их сборник, постоянно ими дополняемый, вы-
держал уже 5 или 6 изданий и был переведен почти на все европейские язы-
ки.
Этот сборник сказок был почти первым, юношеским трудом братьев Гримм,
первой их попыткой на пути ученого собирания и ученой обработки памятни-
ков древней немецкой литературы и народности. Следуя этому пути, братья
Гримм позднее добились громкой славы светил европейской науки и, посвя-
тив всю, жизнь своим громадным, поистине бессмертным трудам, оказали
косвенным образом весьма сильное влияние и на русскую науку, и на изуче-
ние русского языка, старины и народности. Имя их пользуется и в России
громкою, вполне заслуженною известностью, произносится и нашими учеными
с глубоким уважением... В виду этого мы признаем, что здесь далеко не
излишним будет помещение краткого, сжатого биографического очерка жизни
и деятельности знаменитых братьев Гримм, которых немцы справедливо назы-
вают "отцами и родоначальниками германской филологии".